Greenland

Harry Potter Ujarallu Inuunartoq

1st edition Western Greenlandic or Kalaallisut translation of Harry Potter and the Philosopher's Stone, published by Atuakkiorfik Greenland Publishers. This translation is vary hard to find for a few reasons: 1) Greenland is isolated from many of the Potter collecting community, making acquisition difficult 2) Western Greenlandic language does not have many native speakers, so print run was small (however, how many printed is currently unknown) 3) the publishing house that published this book is now defunct, so no more books were printed after the first print 4) the translator passed away a few years ago, making future translations not very likely. This translation is typically one of the pricier ones given the rising demand and difficulty to access.

 

For More information about this language, click here 

Title: Harry Potter Ujarallu Inuunartoq

ISBN: 9788755817685

Translator: Stephen Hammeken

Format: Softcover

 

Notes: Only book 1 was published; two sold in the last 6 months on eBay; 1 for $1000 Buy it Now and another $1845 on eBay auction.

 

Difficulty to Find Rating: 10, Extremely Hard