top of page
Arab World, Eritrea - Arabic
To hear the 1st Paragraph, Click Here

The Arabic translation of the Potter books was published by Nahdet Misr. Multiple translators were used among the 7 books. Book 1 was translated by Sahar Jabr Mahmū, Book 2 by Rajā' 'Abdullah, Book 3 by Rajā' 'Abdullah; Ahmad Hasan Muhammad, Book 4 by Ahmad Hasan Muhammad, book 5 Translation and Publication Department of Nahdet Misr, book 6 by Sahar Jabr Mahmūd, and book 7 by Dr. 'Abdulwahāb 'Allūb. The books use the Mary GrandPre covers from the US books. There are hardcovers versions of these books around, but they're harder to come by. Information given here is for softcover.

Diffitculty to Find Rating: 4, Somewhat Common

هاري بوتر وحجر الفيلسوف 

Harry Potter Book 1 in Arabic

ISBN: 9789771418818

هاري بوتر وجماعة العنقاء 

Harry Potter Book 5 in Arabic

ISBN: 9771438794

 هاري بوتر وحجرة الأسرار 

Harry Potter Book 2 in Arabic

ISBN: 9771421700

هاري بوتر وسجين أزكابان


ISBN: 6221133315623

هاري بوتر وكأس النار 

Harry Potter Book 4 in Arabic

ISBN: 9771426974

هاري بوتر والأمير الهجين


ISBN: 6221133323710

هاري بوتر ومقدسات الموت

Harry Potter Book 7 in Arabic

ISBN: 9771442058

bottom of page